1 00:00:02,160 --> 00:00:05,760 Der er mange flere mord laver efter min mening 2 00:00:05,760 --> 00:00:10,360 Paul John Knowles, mest afskyelig massemorder 3 00:00:10,430 --> 00:00:12,830 i amerikansk historie. 4 00:00:13,760 --> 00:00:16,660 [Wendy] I fem måneder i 1974, 5 00:00:16,660 --> 00:00:19,160 Paul John Knowles terroriserede landet 6 00:00:19,230 --> 00:00:23,760 myrde mænd, kvinder og børn helt ned til 7 år. 7 00:00:23,760 --> 00:00:26,760 [Roy Harris] Ofrene blev kvalt, stukket, skudt. 8 00:00:26,760 --> 00:00:29,160 Tilsyneladende bare at dræbe nogen begejstrede Knowles. 9 00:00:29,230 --> 00:00:31,260 Og der var det seksuelle element. 10 00:00:31,260 --> 00:00:32,660 Han var en jævn snak. 11 00:00:32,660 --> 00:00:35,000 Han kunne snyde dig ud af din sko. 12 00:00:35,000 --> 00:00:38,560 Og han blev kendt som Casanova-morderen. 13 00:00:38,630 --> 00:00:41,260 Knowles er måske ikke den mest kendte, 14 00:00:41,260 --> 00:00:45,060 men det var han bestemt en af de mest ondskabsfulde. 15 00:00:45,130 --> 00:00:49,100 Han troede at dræbe folk ville gøre ham berømt. 16 00:00:49,100 --> 00:00:51,860 [Eleanor] Det blev sagt hans samlede var 30 noget mennesker. 17 00:00:51,930 --> 00:00:54,860 jeg mener, det var bare utænkeligt. 18 00:00:54,860 --> 00:00:58,760 Det er chokerende at kvinden, der bragte Casanova-morderen for retten 19 00:00:58,760 --> 00:01:03,560 kan stadig detaljere, hvad der skete i de voldsomme dage. 20 00:01:03,630 --> 00:01:07,630 [Barbara] Det er 49 år siden, og jeg fortæller min historie til verden. 21 00:01:09,760 --> 00:01:12,060 Mit navn er Barbara Mabee Abel 22 00:01:12,130 --> 00:01:16,430 og jeg overlevede en af de mest afskyelige seriemordere nogensinde. 23 00:01:42,060 --> 00:01:45,560 Jeg blev født som tvilling i Detroit, Michigan, 24 00:01:45,560 --> 00:01:50,560 og min tvillingesøster, Beverly, blev født med cerebral parese. 25 00:01:50,630 --> 00:01:53,560 Gennem hele mit liv, Jeg kaldte hende altid Bevy 26 00:01:53,630 --> 00:01:58,960 og mens vi var broderlige, vi kendte begge hinandens tanker og indre følelser. 27 00:01:58,960 --> 00:02:01,760 Hun var den smarte, sjov person 28 00:02:01,760 --> 00:02:04,860 og havde hvad som helst det havde med sjove ting at gøre. 29 00:02:04,860 --> 00:02:07,360 Og jeg var en seriøs person. 30 00:02:07,430 --> 00:02:12,760 Vi boede hos mor og far, og en ældre søster, Jackie og min bror Gary. 31 00:02:12,830 --> 00:02:19,460 Og så lige pludselig da jeg var 6 år gammel min far døde. 32 00:02:19,460 --> 00:02:25,260 Derefter besluttede mor det hun trængte til en ny begyndelse, og hun elskede Florida. 33 00:02:25,330 --> 00:02:29,660 Så mor flyttede alle fire af os børn ned West Palm Beach, Florida, 34 00:02:29,730 --> 00:02:33,260 og så gik hun og købte dette hus hvor jeg stadig bor i dag, 35 00:02:33,260 --> 00:02:35,860 efter hun fik arbejde som sælger, 36 00:02:35,860 --> 00:02:41,060 Og hun var så stolt at købe dette i 50'erne og gøre den til sin egen. 37 00:02:41,060 --> 00:02:43,660 Det er et kært lille hus, og det var sikkert. 38 00:02:44,760 --> 00:02:47,660 Barbara elskede virkelig sit nye liv i Florida. 39 00:02:47,660 --> 00:02:50,230 Hun elskede kvarteret. Hun fik mange venner. 40 00:02:51,460 --> 00:02:54,460 Jeg har kendt Barbara i 56 år, 41 00:02:54,530 --> 00:02:57,000 lige siden vi var i syvende klasse. 42 00:02:57,000 --> 00:03:00,630 Hun var bare meget udadvendt, og vi kom rigtig godt ud af det. 43 00:03:01,460 --> 00:03:04,360 Vi kunne tale med hinanden om hvad som helst. 44 00:03:04,430 --> 00:03:07,060 [Barbara] Eleanor er min bedste ven i hele verden. 45 00:03:07,060 --> 00:03:10,760 Vi blev som søstre gennem årene. 46 00:03:10,830 --> 00:03:15,100 Hun blev gift, Jeg blev gift og vi flyttede op til Georgien. 47 00:03:15,100 --> 00:03:19,260 Og min eneste søn, Dale, blev født i april 1968, 48 00:03:19,260 --> 00:03:22,460 og jeg var i begyndelsen af 20'erne. 49 00:03:22,530 --> 00:03:26,660 Da jeg bragte Dale hjem fra hospitalet, han var mit livs lys. 50 00:03:26,660 --> 00:03:28,460 Han var så smuk. 51 00:03:28,460 --> 00:03:31,360 Han havde rødt hår, blå øjne, 52 00:03:31,360 --> 00:03:36,260 og jeg kunne ikke komme over kramme og kysse og synger vuggeviser for ham. 53 00:03:36,260 --> 00:03:38,460 Jeg forgudede min søn. 54 00:03:38,460 --> 00:03:40,260 [Wendy] Men Barbaras ægteskab er kortvarig, 55 00:03:40,260 --> 00:03:45,260 og hun og Dale flyttede ind igen med sin mor og hendes tvillingesøster, Beverly. 56 00:03:45,330 --> 00:03:47,160 Med ekstra hænder at tage sig af Dale, 57 00:03:47,230 --> 00:03:51,100 Barbara slutter sig til arbejdsstyrken, og hun opdager sit kald. 58 00:03:51,100 --> 00:03:55,660 [Barbara] Nogen sagde, "Hej, Barbara, hvorfor gør du ikke det gå på arbejde WIRK her i byen?" 59 00:03:55,660 --> 00:03:59,060 [i radioen] 339, WIRK, West Palm Beach. 60 00:03:59,060 --> 00:04:02,100 Jeg er Barry Grant. Fik musikken. 61 00:04:02,100 --> 00:04:04,100 De havde en åbning som receptionist, 62 00:04:04,100 --> 00:04:08,660 og jeg endte med at lære hvordan man optager reklamer. 63 00:04:08,730 --> 00:04:10,130 Og så kunne jeg gøre det og jeg var hooked. 64 00:04:10,130 --> 00:04:14,360 Jeg ville være tekstforfatter og begynde at skrive reklamer og optagelse. 65 00:04:14,360 --> 00:04:16,360 [Christine] Barbara var en forfatter i hjertet. 66 00:04:16,360 --> 00:04:17,760 Hun har altid ønsket at være forfatter, 67 00:04:17,760 --> 00:04:19,930 så det lykkedes rigtig godt for hende. 68 00:04:21,200 --> 00:04:27,260 Men et par år senere, i maj 1974, Barbaras mor dør. 69 00:04:29,560 --> 00:04:32,160 Beverly og Barbara er begge så kede af det. 70 00:04:32,160 --> 00:04:33,860 Men de, du ved, få tingene til at fungere 71 00:04:33,860 --> 00:04:35,960 og de udvikler en ny rytme. 72 00:04:36,030 --> 00:04:39,460 Og i november tingene begynder at slå op. 73 00:04:42,860 --> 00:04:48,000 [Barbara] Torsdag, 14. november 1974 var som enhver anden dag for mig. 74 00:04:48,000 --> 00:04:49,760 Blev klar til arbejde. 75 00:04:49,760 --> 00:04:52,260 Dale gik og gjorde sig klar til skole. 76 00:04:52,260 --> 00:04:55,260 Beverly fik sin morgenmad og var glad. 77 00:04:55,260 --> 00:04:58,160 Og efter jeg afleverede Dale på sin kirkeskole, 78 00:04:58,230 --> 00:05:00,730 Jeg kom på arbejde og begyndte at skrive reklamer. 79 00:05:02,300 --> 00:05:05,960 Da det næsten var middagstid Jeg prøvede at ringe til min søster derhjemme 80 00:05:05,960 --> 00:05:09,260 og hun svarede ikke, og hun svarede altid. 81 00:05:09,260 --> 00:05:11,360 Hvilket jeg troede var noget mærkeligt. 82 00:05:14,600 --> 00:05:18,860 Efter arbejde kørte jeg hjem fra børnehaven med Dale 83 00:05:20,100 --> 00:05:25,330 og jeg kom til døren med min søn og låste døren op. 84 00:05:27,160 --> 00:05:29,830 Vi råbte efter Beverly og der var intet svar. 85 00:05:30,600 --> 00:05:32,960 Så jeg sagde til Dale, "Gå og se efter Bevy 86 00:05:33,030 --> 00:05:35,060 og jeg går få noget vand, skat." 87 00:05:36,560 --> 00:05:39,030 Så jeg gik ind i køkkenet at gå og hente mit glas vand. 88 00:05:47,660 --> 00:05:50,760 Lige pludselig Jeg havde denne forfærdelige følelse 89 00:05:50,830 --> 00:05:54,030 og jeg havde kuldegysninger på vej op og ned ad mine arme. 90 00:05:55,260 --> 00:06:02,160 Måske var det instinkt... frygt, men jeg vendte mig om, 91 00:06:02,230 --> 00:06:04,830 og jeg ser denne mand med et oversavet haglgevær 92 00:06:05,460 --> 00:06:10,260 og jeg var bange for døden. 93 00:06:10,330 --> 00:06:12,260 På det tidspunkt løber Dale ud og siger, 94 00:06:12,260 --> 00:06:14,660 "Bevy er i soveværelset og hun bløder." 95 00:06:14,660 --> 00:06:17,660 Og jeg sagde, "Jeg vil gerne se min søster. Jeg vil se Beverly." 96 00:06:19,100 --> 00:06:23,330 Så han tog mig ind i soveværelset med Dale, 97 00:06:24,600 --> 00:06:28,460 vi gik ind i dette soveværelse lige her og jeg så Bevy. 98 00:06:28,460 --> 00:06:31,460 Og jeg gik rundt om sengen fordi det var en anden måde dengang, 99 00:06:31,530 --> 00:06:34,660 og jeg lagde min hånd på hende og her græd hun. 100 00:06:34,660 --> 00:06:38,260 Og hun lå der med betrækket over sig. 101 00:06:38,330 --> 00:06:43,260 Hun var bundet og kneblet og hun fik dryppende blod fra hendes gab i munden. 102 00:06:44,600 --> 00:06:47,360 Da vi løsnede gagen, 103 00:06:47,430 --> 00:06:51,060 Jeg lagde min hånd på Bevys skulder, bøjede sig ned og kyssede hende. 104 00:06:53,200 --> 00:06:56,260 Fortalte hende, hvor højt jeg elskede hende og at vi skal klare os 105 00:06:56,330 --> 00:06:58,830 fordi Gud vil få os ud af det her, okay. 106 00:07:00,600 --> 00:07:06,030 Og så trak jeg mig tilbage sengetæppet og fandt ud af det hun var nøgen. 107 00:07:06,600 --> 00:07:08,130 Det... det var da jeg mistede det. 108 00:07:08,800 --> 00:07:10,460 jeg sagde, "Valtog du hende? Vær... 109 00:07:10,530 --> 00:07:12,860 For hvis du voldtog hende, Jeg slår dig ihjel." 110 00:07:12,860 --> 00:07:18,860 Han begyndte at grine og sagde han prøvede at voldtage min søster, og jeg følte bare rædsel. 111 00:07:18,860 --> 00:07:21,760 spurgte jeg, "Hvorfor gør du det her?" 112 00:07:21,760 --> 00:07:25,260 Som: "Hvad skete der?" Han sagde: "Jeg hedder John 113 00:07:25,260 --> 00:07:27,060 og jeg vil ikke tilbage i fængsel. 114 00:07:27,130 --> 00:07:29,830 Jeg mangler bare penge og din bil." 115 00:07:30,260 --> 00:07:31,760 Jeg sagde: "Jeg har penge, 116 00:07:32,260 --> 00:07:33,730 og jeg skal hente det til dig." 117 00:07:34,900 --> 00:07:37,330 Og det var realkreditpengene. 118 00:07:38,660 --> 00:07:39,760 Og så... 119 00:07:42,960 --> 00:07:44,660 Han siger, "Jeg tager din søn." 120 00:07:48,960 --> 00:07:51,230 Jeg ville på ingen måde lade ham tag min søn. 121 00:07:53,000 --> 00:07:55,830 Og jeg sagde: "Tag mig i stedet for," 122 00:07:56,300 --> 00:07:57,730 og det gjorde han. 123 00:08:06,560 --> 00:08:09,760 På det tidspunkt, John, som jeg senere lærte var Paul John Knowles 124 00:08:09,760 --> 00:08:13,160 gik hen og bandt min søn Dale op... op til min søster. 125 00:08:14,600 --> 00:08:16,260 Det fik mig til at føle mig forfærdelig. 126 00:08:16,260 --> 00:08:20,430 Du ved, jeg mener, min Gud, hun var nøgen og han var kun 6 år gammel. 127 00:08:22,000 --> 00:08:24,360 Men jeg skulle bare ud af huset med John 128 00:08:24,430 --> 00:08:27,800 og sørg for that Beverly and Dale were going to be safe. 129 00:08:28,400 --> 00:08:31,730 And hope and pray that I would live. 130 00:08:32,400 --> 00:08:34,260 When he tied my son up, 131 00:08:34,260 --> 00:08:37,060 Jeg bad Dale venligst handle like a big boy. 132 00:08:37,130 --> 00:08:39,260 Jeg sagde: "Vi skal nok klare det." 133 00:08:39,260 --> 00:08:41,960 Then he got my keys. Han havde allerede pengene. 134 00:08:41,960 --> 00:08:44,360 And we went out through the front door to the car. 135 00:08:45,000 --> 00:08:46,800 And we drove off into the sunset. 136 00:08:49,100 --> 00:08:50,830 He asked me hvor interstate var, 137 00:08:50,900 --> 00:08:54,260 so we got him over on the northbound A1A 138 00:08:54,260 --> 00:08:56,060 og så begyndte vi at køre. 139 00:08:56,560 --> 00:08:59,060 [utydelig radiosnak] 140 00:09:00,860 --> 00:09:03,730 And all that time, he had the radio on 141 00:09:04,560 --> 00:09:07,360 and he was getting mad 142 00:09:07,360 --> 00:09:09,160 and he had me turn the stations. 143 00:09:09,160 --> 00:09:11,730 And I was wondering, "Why does he want to hear the news?" 144 00:09:13,100 --> 00:09:14,260 [mand på radioen] Tak, Andy, very much. 145 00:09:14,260 --> 00:09:16,330 And this is WINZ Miami. 146 00:09:19,100 --> 00:09:21,830 And then he said, "I've killed people." 147 00:09:23,160 --> 00:09:24,730 I was terrified. 148 00:09:27,760 --> 00:09:31,460 Og det var så, jeg besluttede that I was gonna do 149 00:09:31,460 --> 00:09:33,930 whatever I needed to do to survive. 150 00:09:35,730 --> 00:09:37,830 And I started talking about movies, 151 00:09:37,830 --> 00:09:40,860 smukke sange fra 70'erne. 152 00:09:40,860 --> 00:09:44,830 I wanted to make him fall in love with me. 153 00:09:47,000 --> 00:09:50,660 Jeg prøvede at redde mit liv and get back to Beverly and Dale. 154 00:09:50,730 --> 00:09:53,730 So I said, "Honey, vil du have en cigaret?" 155 00:09:53,800 --> 00:09:57,930 Og han sagde: "Hvorfor gør du det calling me honey?" 156 00:09:58,000 --> 00:10:00,660 I said, "Why not? You're not a bad guy." 157 00:10:01,730 --> 00:10:04,560 And that's when I said, "You remind me of Robert Redford, 158 00:10:04,560 --> 00:10:07,560 the movie star and he said, "I do?" 159 00:10:07,630 --> 00:10:09,560 og jeg sagde, "Well, you kinda do. 160 00:10:09,630 --> 00:10:11,730 du ved, you're not bad looking." 161 00:10:11,730 --> 00:10:16,100 After that, he was very responsive på den måde, jeg behandlede ham på. 162 00:10:16,100 --> 00:10:19,760 He was actually happy to be talking to me and talking to somebody 163 00:10:19,760 --> 00:10:23,630 'cause he said han var stille hele dagen i hjemmet med Beverly. 164 00:10:26,860 --> 00:10:30,360 He started talking about his family a little bit, 165 00:10:30,430 --> 00:10:33,260 hvordan han havde en hård barndom with his father. 166 00:10:33,260 --> 00:10:38,160 "Jeg har brødre og søstre. Jeg er opvokset i Jacksonville. 167 00:10:38,230 --> 00:10:41,860 I was raised med en kristen familie." 168 00:10:41,860 --> 00:10:45,460 And then he said, "Jeg hørte fra din søster at du skrev noget." 169 00:10:45,460 --> 00:10:48,530 Og jeg sagde, "I work at WJNO radio and I'm a copywriter." 170 00:10:49,460 --> 00:10:51,560 "Well, do you know how to write books?" 171 00:10:52,460 --> 00:10:55,730 And I said, "Why do you want to write a book?" 172 00:10:55,800 --> 00:10:58,930 And he told me that he wanted to be famous. 173 00:10:59,000 --> 00:11:02,000 And I said, "What do you want to be famous for?" 174 00:11:02,960 --> 00:11:05,330 And he didn't answer. 175 00:11:07,860 --> 00:11:09,900 Og jeg spurgte ikke efter det. 176 00:11:11,260 --> 00:11:13,660 [Wendy] As Barbara and hendes fangevogter fortsætter nordpå, 177 00:11:13,660 --> 00:11:16,460 et køretøj er blevet bjærget in West Palm Beach. 178 00:11:16,460 --> 00:11:20,360 It was stolen from a man named William Bates back in September, 179 00:11:20,360 --> 00:11:24,360 and a strangled body is discovered in Ohio months later. 180 00:11:24,360 --> 00:11:28,560 [Christine] Inde i køretøjet were credit cards and insurance cards 181 00:11:28,560 --> 00:11:31,730 that belonged to a guy named Carswell Carr, 182 00:11:31,730 --> 00:11:35,830 who was also murdered in a double homicide 183 00:11:35,830 --> 00:11:39,560 sammen med sin 15-årige datter, Amanda, i Georgia 184 00:11:39,630 --> 00:11:44,060 just days before Barbara was abducted. 185 00:11:44,060 --> 00:11:45,830 [Officer James Josey] Carswell and Amanda Carr 186 00:11:45,900 --> 00:11:48,260 were found in their ransacked home. 187 00:11:48,330 --> 00:11:49,930 She had been strangled. 188 00:11:49,930 --> 00:11:53,660 He had been stabbed approximately 35 times. 189 00:11:53,660 --> 00:11:55,460 Pair of scissors... 190 00:11:55,530 --> 00:12:01,930 It was the most bloody gerningssted, jeg nogensinde havde set. 191 00:12:01,930 --> 00:12:06,160 Based on the severity, we figured a lunatic kunne have gjort det 192 00:12:06,160 --> 00:12:09,060 fordi vi ikke anede hvem vi ledte efter. 193 00:12:10,660 --> 00:12:12,560 [Christine] Indenfor igen det stjålne køretøj 194 00:12:12,630 --> 00:12:16,800 de opdager også en vilje af en mand ved navn Paul John Knowles. 195 00:12:18,060 --> 00:12:21,860 Lidt ved de Paul John Knowles er en seriemorder 196 00:12:21,860 --> 00:12:26,660 zigzagging over hele landet på fem måneders amokløb. 197 00:12:26,730 --> 00:12:30,160 Karen Wine er 35, og hendes datter Dawn, 15, 198 00:12:30,230 --> 00:12:32,160 blev fundet døde den 16. oktober, 199 00:12:32,230 --> 00:12:35,930 og på denne særlige dag, Knowles brød ind i deres hjem 200 00:12:35,930 --> 00:12:38,560 og fik dem til at spise aftensmad med ham. 201 00:12:38,630 --> 00:12:43,960 Han bandt dem og derefter kvalt og seksuelt overgreb dem. 202 00:12:43,960 --> 00:12:49,060 Knowles dræbt en 13-årig pige blaffer nær Macon, Georgia, 203 00:12:49,060 --> 00:12:52,160 som senere blev identificeret som Ima Jean Sanders. 204 00:12:52,160 --> 00:12:57,560 Han voldtog hende, kvalte hende og efterlod hendes krop i skoven mellem træer. 205 00:12:57,630 --> 00:13:02,060 [Christine] Doris Hosey var en 53-årig kvinde fundet skudt død i sit hjem, 206 00:13:02,060 --> 00:13:05,930 og Knowles skød hende med sin mands pistol. 207 00:13:06,000 --> 00:13:11,000 [James] Starter om sommeren af '74 og til den næste fem måneder, 208 00:13:11,000 --> 00:13:14,160 gamle kvinder, børn, det gjorde ham ikke noget. 209 00:13:14,230 --> 00:13:17,930 Da han fik lyst til at dræbe, hvem der var der tilfældigvis var offeret. 210 00:13:19,560 --> 00:13:24,100 Testamentet identificerede navnet af Knowles' advokat, Sheldon Yavitz 211 00:13:24,100 --> 00:13:26,430 og så blev han kaldt. 212 00:13:27,300 --> 00:13:30,660 I begyndelsen af 74 blev jeg forbundet med ham 213 00:13:30,730 --> 00:13:33,660 fordi jeg blev ansat for at få ham en prøveløsladelse fra Raiford fængsel 214 00:13:33,660 --> 00:13:35,260 hvor han tjente to sætninger, 215 00:13:35,260 --> 00:13:38,930 en til indbrud, den anden modsatte sig anholdelse. 216 00:13:38,930 --> 00:13:40,660 Jeg fortalte West Palm Strand politi, 217 00:13:40,730 --> 00:13:44,260 hvis du tjekker hans straffeattest, vil du finde ud af alt om ham. 218 00:13:44,330 --> 00:13:49,060 Så inden for tre timer, de har Knowles's fingeraftryk og hans billede. 219 00:13:49,130 --> 00:13:50,660 [James] Det var ligesom jul. 220 00:13:50,660 --> 00:13:54,160 Vi havde faktisk et navn, vi vidste, hvem vi var leder efter. 221 00:13:54,230 --> 00:13:56,260 Det løste ikke sagen, dog 222 00:13:56,260 --> 00:13:57,900 og vi skulle stadig finde ham. 223 00:13:59,260 --> 00:14:00,960 [Wendy] Mens politiet har travlt med at søge 224 00:14:00,960 --> 00:14:03,660 West Palm Beach-området for Paul John Knowles, 225 00:14:03,730 --> 00:14:07,830 hvad de ikke ved er Barbara er fanget ved siden af ham i sin Volkswagen 226 00:14:07,830 --> 00:14:09,830 da han kører hende ud af byen. 227 00:14:09,830 --> 00:14:15,930 I mellemtiden hendes søster Beverly og sønnen Dale er stadig bundet i familiens hjem. 228 00:14:16,000 --> 00:14:18,930 Han blev ved med at sige, "Jeg har dræbt folk." 229 00:14:19,000 --> 00:14:22,330 Og jeg indså, at han var så ond. 230 00:14:23,830 --> 00:14:27,930 Jeg ville bare ønske, jeg havde modet at prøve at gå hen og skubbe ham ud af døren, men jeg kunne ikke. 231 00:14:28,000 --> 00:14:31,560 Jeg var for træt og for bange. 232 00:14:32,460 --> 00:14:35,830 Og Paul John Knowles blev træt. 233 00:14:35,900 --> 00:14:37,430 Han var udmattet. 234 00:14:38,860 --> 00:14:41,260 Så han så dette motel. 235 00:14:41,760 --> 00:14:43,930 Det er lidt ligesom på en bakke. 236 00:14:44,000 --> 00:14:45,930 Og han sagde, "Vi bliver derovre." 237 00:14:47,160 --> 00:14:50,900 Og så er det da hele helvede brød løs. 238 00:15:01,100 --> 00:15:03,460 Da vi trak op motellet i Fort Pierce, 239 00:15:03,530 --> 00:15:07,060 han parkerede bilen foran, på kontoret, 240 00:15:07,060 --> 00:15:11,830 og jeg sagde, "Du kan aflevere mig og så afsted med bilen." 241 00:15:11,830 --> 00:15:14,530 Og han sagde: "Nej, du kommer med mig." 242 00:15:16,830 --> 00:15:18,660 Han fik sit oversavede haglgevær 243 00:15:18,660 --> 00:15:21,160 og vi gik til front office til check-in. 244 00:15:23,360 --> 00:15:26,360 Jeg rystede næsten, men jeg var nødt til at få min hovedet sammen 245 00:15:26,430 --> 00:15:28,130 fordi jeg vidste jeg skulle gå og 246 00:15:29,160 --> 00:15:32,260 få ham til at se mig selv som rolig, 247 00:15:33,260 --> 00:15:35,830 når inde, mit indvolde var kværnende. 248 00:15:38,400 --> 00:15:41,930 I receptionen, han lagde sin arm om min talje 249 00:15:42,000 --> 00:15:43,730 lader som om vi var et par. 250 00:15:43,730 --> 00:15:46,430 Og han sagde: "Vi er Mister og Mrs. Joe Smith." 251 00:15:47,300 --> 00:15:49,660 Jeg tænker, okay, Jeg lagde armen om ham 252 00:15:49,660 --> 00:15:52,830 fordi jeg ville have hende til at tænke at vi var gift. 253 00:15:52,900 --> 00:15:55,160 Jeg tænkte, hvis jeg sagde noget andet, 254 00:15:55,230 --> 00:15:59,860 han kan gå videre og dræbe hende og mig også. 255 00:15:59,860 --> 00:16:03,530 Og det virkede. Hun gav ham nøglen til værelse 10. 256 00:16:10,600 --> 00:16:13,930 Da vi kom ind på værelset, siger han: "Bare klæde dig af." 257 00:16:14,930 --> 00:16:19,560 Jeg fortalte ham det Jeg ville ikke gøre noget. 258 00:16:19,560 --> 00:16:22,030 Og han siger, "Nej," siger han, "Bare klæde dig af." 259 00:16:23,300 --> 00:16:25,460 Så det var da han besluttede... 260 00:16:26,600 --> 00:16:30,130 at han var nødt til at voldtage mig. 261 00:16:35,560 --> 00:16:38,660 Og da han voldtog mig, jeg, øh, 262 00:16:38,660 --> 00:16:42,530 tænkte på Dale og Beverly og alt muligt men bliver voldtaget. 263 00:16:44,160 --> 00:16:45,830 Men han kunne ikke afslutte. 264 00:16:45,900 --> 00:16:48,660 Han forsøgte at voldtage mig tre gange, fire gange. 265 00:16:48,660 --> 00:16:51,000 Så blev han rasende. 266 00:16:51,000 --> 00:16:54,160 Så tog han fat i min tommelfinger og prøvede at brække min finger. 267 00:16:54,160 --> 00:16:59,100 Han tog fat i mit hår og det troede jeg, han ville slå mig ihjel. 268 00:16:59,100 --> 00:17:01,460 Og jeg sagde, "Hvad laver du?" 269 00:17:01,530 --> 00:17:04,730 Og han rystede ligesom på hovedet og sagde: "Jeg er så ked af det. Jeg er så ked af det." 270 00:17:05,730 --> 00:17:08,660 Han var Dr. Jekyll og Mr. Hyde. 271 00:17:08,730 --> 00:17:11,730 Jeg vidste det ikke fra det ene øjeblik til det andet hvis jeg skulle slås ihjel. 272 00:17:12,930 --> 00:17:16,060 Så tager han et ark og han river det fra hinanden. 273 00:17:16,060 --> 00:17:21,230 Han bandt mit håndled til... til sengeposten, og så... 274 00:17:22,560 --> 00:17:24,730 gik og fik mine ankler og bandt dem. 275 00:17:25,930 --> 00:17:29,000 Jeg var bange og jeg... 276 00:17:32,160 --> 00:17:34,730 Jeg bad til den kære Herre at jeg ville komme ud af det her. 277 00:17:34,800 --> 00:17:38,100 Jeg sagde: "Lad mig komme hjem til Beverly og Dale," og... 278 00:17:38,100 --> 00:17:40,260 og lige pludselig Jeg var ved at døse 279 00:17:40,330 --> 00:17:44,100 fordi jeg var så udmattet mentalt og fysisk... 280 00:17:44,100 --> 00:17:46,160 og så lige pludselig Jeg så min mor... [bryder op] 281 00:17:46,160 --> 00:17:48,000 Jeg så min mor. [hulker] 282 00:17:57,830 --> 00:17:59,930 Min mor kom til mig i en drøm og... 283 00:18:01,260 --> 00:18:03,460 og hun var som en engel og 284 00:18:04,500 --> 00:18:06,730 hun var ligesom, "Du bliver okay. 285 00:18:07,560 --> 00:18:09,800 Du skal nok klare dig. Gud er med dig." 286 00:18:12,860 --> 00:18:17,830 Da jeg kom til, han fik mig løst og han tændte for fjernsynet. 287 00:18:17,900 --> 00:18:21,000 Og det var da det blinkede med vores billeder på skærmen. 288 00:18:21,830 --> 00:18:24,100 Alt hvad jeg husker på den første nyhedsrapport 289 00:18:24,100 --> 00:18:26,930 var Paul John Knowles var en morder 290 00:18:26,930 --> 00:18:28,930 der havde kidnappet mig. 291 00:18:31,560 --> 00:18:33,000 Og han var så intens. 292 00:18:33,000 --> 00:18:36,260 Jeg mener, jeg kunne ikke sige et ord fordi han nok ville give mig en lussing. 293 00:18:36,330 --> 00:18:39,530 Så jeg holdt bare min mund og lad ham lytte til nyhederne. 294 00:18:40,460 --> 00:18:43,160 Ser udsendelsen, Barbara lærer også 295 00:18:43,160 --> 00:18:45,430 at hendes søn og søster er sikre. 296 00:18:46,460 --> 00:18:48,360 [Barbara] Jeg tænkte... [gisper] "Tak Gud," 297 00:18:48,360 --> 00:18:50,960 og jeg var lettet. 298 00:18:50,960 --> 00:18:53,730 Det var da jeg lige startede hulkende indeni 299 00:18:53,800 --> 00:18:55,900 fordi jeg ikke ville være ked af det Paul John Knowles. 300 00:18:57,100 --> 00:19:00,930 Tilsyneladende 6-årige Dale kunne frigøre sig og hans tante 301 00:19:01,000 --> 00:19:03,560 før du får hjælp fra naboen at ringe til politiet. 302 00:19:05,460 --> 00:19:09,560 Jeg kan huske, at jeg så nyhederne bare, du ved, en normal dag 303 00:19:09,560 --> 00:19:14,030 og lige pludselig Barbaras billede blinkede på skærmen 304 00:19:14,030 --> 00:19:16,260 med en historie det var rædselsfuldt 305 00:19:16,260 --> 00:19:20,160 og chokerende, om, at hun er blevet kidnappet. 306 00:19:20,160 --> 00:19:22,730 Og jeg begyndte at bede for Barbaras sikkerhed 307 00:19:22,730 --> 00:19:28,860 fordi du bare antager at den person ikke er det kommer hjem igen. 308 00:19:28,860 --> 00:19:32,460 [Roy] Det var der talrige BOLO'er, der var kommer ud om Knowles, 309 00:19:32,460 --> 00:19:34,260 og de havde en beskrivelse af bilen, 310 00:19:34,260 --> 00:19:39,260 som var en guld farvet Volkswagen, ikke en meget almindelig bil. 311 00:19:39,260 --> 00:19:43,260 [Eleanor] Det havde de deres kræfter ud at se, forsøger at spore dem. 312 00:19:43,260 --> 00:19:46,160 Og selvfølgelig, jo flere oplysninger de har på, hvad han gjorde, 313 00:19:46,160 --> 00:19:49,060 jo mere bange blev vi. 314 00:19:49,060 --> 00:19:51,830 [Christine] Fanget inde et motelværelse næsten 70 km nordpå 315 00:19:51,830 --> 00:19:53,460 af hendes West Palm Beach hjem, 316 00:19:53,460 --> 00:19:56,830 Barbara ser, at Knowles er fikseret på udsendelsen 317 00:19:56,900 --> 00:19:59,160 og hans skændsel. 318 00:20:00,260 --> 00:20:01,830 [Barbara] Han var så intens. 319 00:20:03,660 --> 00:20:08,260 Og det tænkte jeg, at det måtte være hvorfor han vil have mig at skrive sin bog. 320 00:20:08,260 --> 00:20:09,930 Så jeg tænkte, hvis han siger det igen, 321 00:20:09,930 --> 00:20:11,560 Jeg fortæller ham, at jeg ved det hvordan man skriver en bog. 322 00:20:16,030 --> 00:20:19,000 Da vi gik i seng den første aften torsdag, 323 00:20:19,000 --> 00:20:23,160 han tog min ankel og bandt den til sin. 324 00:20:23,160 --> 00:20:27,830 Ret svært at sove på en enkeltseng, med din ankel bundet, 325 00:20:30,860 --> 00:20:33,630 At være bundet i mørket ved siden af en morder. 326 00:20:36,560 --> 00:20:39,430 Jeg kunne ikke slippe af af rædselen i min... 327 00:20:40,360 --> 00:20:41,500 sjæl. 328 00:20:42,760 --> 00:20:44,760 [kvinde] Mens Barbara prøver for at overleve natten, 329 00:20:44,760 --> 00:20:47,830 FBI betaler et besøg hos Sheldon Yavitz. 330 00:20:47,900 --> 00:20:51,360 De vil gerne vide det mere om testamentet fundet i den stjålne bil. 331 00:20:51,430 --> 00:20:53,560 Og hvis han ved det hvor hans klient er. 332 00:20:53,560 --> 00:20:56,160 Dengang myndighederne kun mistænkte Knowles 333 00:20:56,160 --> 00:20:59,160 for tre mord og Barbaras kidnapning. 334 00:20:59,160 --> 00:21:02,830 De er stadig uvidende af den fulde bredde af hans mordtogt. 335 00:21:05,030 --> 00:21:08,460 [Roy] Testamentet sagde at Knowles gik at registrere sine forbrydelser 336 00:21:08,530 --> 00:21:10,200 han begik på et bånd. 337 00:21:10,200 --> 00:21:15,660 Yavitz ville så sætte ham i et pengeskab og opbevar det indtil en af to ting skete. 338 00:21:15,730 --> 00:21:17,430 En, at han blev dræbt. 339 00:21:18,260 --> 00:21:19,360 At begå sine forbrydelser. 340 00:21:19,360 --> 00:21:21,560 Eller for det andet at han gav en skriftlig frigivelse 341 00:21:21,560 --> 00:21:24,060 for Yavitz for at frigive båndet. 342 00:21:24,860 --> 00:21:27,560 Båndet, naturligvis, var hvad vi ville overveje 343 00:21:27,630 --> 00:21:32,460 at være en guldgrube på, hvad Knowles havde gjort. 344 00:21:32,460 --> 00:21:37,930 [Yavitz] I oktober 1974 Jeg mødte Knowles på en bar i Miami. 345 00:21:37,930 --> 00:21:41,230 Og så sagde Knowles, "Jeg vil have dig til at vide det Jeg er en massemorder. 346 00:21:41,960 --> 00:21:43,560 jeg sagde, Jeg vil virkelig ikke vide det. 347 00:21:43,630 --> 00:21:45,100 "Men jeg vil gerne fortælle dig hvad jeg har gjort. 348 00:21:45,100 --> 00:21:46,560 Jeg er nødt til at fortælle det til nogen. 349 00:21:46,630 --> 00:21:49,360 De skal vide hvad Jeg har gjort for fremtiden." 350 00:21:49,360 --> 00:21:51,060 Jeg sagde: "Vil du at opgive dig selv?" 351 00:21:51,060 --> 00:21:55,930 "Nej. Men en dag vil jeg have folk at vide, at jeg har dræbte alle disse mennesker." 352 00:21:56,000 --> 00:21:58,730 Og så sagde han, "Nå, jeg sætter det på bånd." 353 00:22:00,100 --> 00:22:01,130 Okay. 354 00:22:02,660 --> 00:22:05,930 At hans... Hans tilståelser af sine forbrydelser. 355 00:22:05,930 --> 00:22:07,730 Næste dag han har båndet. 356 00:22:07,730 --> 00:22:11,160 Jeg har aldrig lyttet til det, men jeg satte båndet i en konvolut 357 00:22:11,160 --> 00:22:14,930 og derefter låst inde i et pengeskab i mit hjem, og så er han væk. 358 00:22:16,600 --> 00:22:18,960 Engang blev det lært at båndet eksisterede, 359 00:22:18,960 --> 00:22:21,830 advokaten, der var i besiddelse af det, nægtede at vende den. 360 00:22:22,600 --> 00:22:24,030 [Yavitz] Jeg sagde, "Dette er i overensstemmelse 361 00:22:24,030 --> 00:22:26,730 med advokat-klienten privilegium. Så jeg vil ikke hjælpe dig." 362 00:22:27,830 --> 00:22:31,160 Og han sagde, "Du er den værste person vi nogensinde har set. 363 00:22:31,230 --> 00:22:32,260 Du er forfærdelig. 364 00:22:32,260 --> 00:22:33,660 Vi skal ikke at handle med dig." 365 00:22:35,260 --> 00:22:36,930 Jeg sagde: "Okay." 366 00:22:37,930 --> 00:22:40,960 [Christine] Med hensyn til Barbara, de klarer det natten med lidt søvn. 367 00:22:40,960 --> 00:22:42,760 Og til tiden solen kommer op, 368 00:22:42,760 --> 00:22:45,330 hun har været fanget i 18 timer. 369 00:22:48,360 --> 00:22:50,460 [Barbara] Næste morgen, han sagde, at han var sulten 370 00:22:50,460 --> 00:22:52,160 og ønskede at tage mig med ud at spise. 371 00:22:53,360 --> 00:22:56,930 Så han tog mig ned ad vejen til en restaurant. 372 00:22:57,560 --> 00:22:59,060 Det var ligesom en lille middag. 373 00:22:59,060 --> 00:23:02,660 Vi gik ind ad døren og jeg lugtede dette friskbagte brød. 374 00:23:03,060 --> 00:23:05,160 Åh, jeg var så sulten. 375 00:23:06,660 --> 00:23:10,560 Vi sætter os i. Jeg tænkte, godt, måske kan jeg komme løs. 376 00:23:10,560 --> 00:23:14,930 Og så så jeg vejen at han havde et oversavet haglgevær. 377 00:23:15,000 --> 00:23:19,260 Og han går og henter det ud af hans frakke, tager frakken af. 378 00:23:19,260 --> 00:23:20,900 Sætter pistolen på sædet. 379 00:23:21,560 --> 00:23:22,830 Og dækker den med frakken. 380 00:23:24,260 --> 00:23:28,160 Så denne ældre servitrice kommer hen og venter på os. 381 00:23:28,230 --> 00:23:33,430 Han bestilte appelsinjuice, bacon og æg, hash browns, alt. 382 00:23:34,860 --> 00:23:40,560 Jeg tænkte ved mig selv, "Hvorfor ikke nogen der lægger mærke til os? 383 00:23:40,560 --> 00:23:43,560 Vi var på nyhederne i går aftes." 384 00:23:43,560 --> 00:23:47,160 Og jeg vidste det på det tidspunkt at der ikke var nogen at hjælpe mig. 385 00:24:00,360 --> 00:24:04,230 Jeg kunne bare ikke tro det at ingen havde set os på tv. 386 00:24:08,660 --> 00:24:11,930 Og det var da jeg indså det Jeg var nødt til at blive ved med at spille. 387 00:24:12,000 --> 00:24:14,030 Fordi han havde haglgeværet. 388 00:24:14,030 --> 00:24:18,130 Og jeg ville ikke sætte nogen anden i fare. 389 00:24:19,060 --> 00:24:21,260 Hvis han ville slå mig ihjel, han ville slå mig ihjel. 390 00:24:21,330 --> 00:24:24,060 Men ikke med andre involverede personer. 391 00:24:30,260 --> 00:24:34,860 Efter vi havde spist morgenmad, vi kom tilbage til motellet og han voldtog mig igen. 392 00:24:34,860 --> 00:24:38,560 Endnu en gang kunne jeg ikke optræde og han blev sur. 393 00:24:38,560 --> 00:24:41,260 Så jeg var nødt til at gøre omvendt psykologi 394 00:24:41,260 --> 00:24:45,930 og få ham til at tænke at han var rigtig god. 395 00:24:47,000 --> 00:24:49,900 Så han ville falde til ro og ikke dræbe mig. 396 00:24:53,500 --> 00:24:57,200 Han siger, "Jeg ville ønske, jeg havde mødt dig før alt dette skete." 397 00:25:00,760 --> 00:25:02,560 Når nyhederne kom igen senere, 398 00:25:02,560 --> 00:25:06,060 han var ikke glad med reporteren og han var ikke glad for mig. 399 00:25:10,760 --> 00:25:12,160 Og så tog han pistolen frem 400 00:25:12,160 --> 00:25:16,460 og satte den mod mit hoved og sagde: "Bang, bang." 401 00:25:16,530 --> 00:25:18,730 Og så startede griner hysterisk. 402 00:25:25,060 --> 00:25:26,730 Og så bandt han mig endnu en gang. 403 00:25:26,800 --> 00:25:29,030 Han gik ud at foretage et telefonopkald. 404 00:25:30,660 --> 00:25:33,660 Jeg bad til og fra hvert eneste øjeblik. 405 00:25:33,730 --> 00:25:38,630 Jeg bad om, at jeg kunne blive løsladt og gå hjem til min søster og min søn. 406 00:25:42,030 --> 00:25:45,360 Og lige pludselig Jeg kiggede over ved natbordet 407 00:25:45,430 --> 00:25:47,100 og motel nøglen var der. 408 00:25:50,260 --> 00:25:53,260 Han kommer tilbage og han faktisk forsøger at komme ind ad døren. 409 00:25:53,330 --> 00:25:54,660 Men døren er låst. 410 00:25:54,660 --> 00:25:57,560 Og Barbara indser han har ikke en anden nøgle. 411 00:25:58,160 --> 00:25:59,460 [banker på døren] 412 00:25:59,460 --> 00:26:02,260 [Barbara] Jeg havde lyst et mirakel skete lige 413 00:26:02,330 --> 00:26:03,960 når han ikke kunne komme ind på værelset. 414 00:26:03,960 --> 00:26:05,660 [banker på døren] 415 00:26:05,730 --> 00:26:07,460 [Barbara] Og efter et par minutter... 416 00:26:07,460 --> 00:26:10,160 gennem døren, Paul John Knowles sagde, 417 00:26:10,160 --> 00:26:13,130 "Når de henter dig, fortæl dem ikke at jeg sårede dig. 418 00:26:14,260 --> 00:26:15,360 Og jeg elsker dig." 419 00:26:16,830 --> 00:26:18,530 Og så der var intethed. 420 00:26:19,960 --> 00:26:22,360 Men jeg havde ikke lyst til at skrige om hjælp pga hvad hvis han var udenfor? 421 00:26:22,360 --> 00:26:23,730 Han ville dræbe en anden. 422 00:26:23,800 --> 00:26:24,930 Og også mig. 423 00:26:25,930 --> 00:26:28,560 [Wendy] Barbara begynder at vriste sig fri. 424 00:26:28,630 --> 00:26:32,130 Først fra sengestolpen og så fra lagnerne binder hendes hænder og fødder. 425 00:26:33,000 --> 00:26:34,730 Og ved 07:30 om morgenen, 426 00:26:34,800 --> 00:26:36,830 Barbara er endelig fri. 427 00:26:37,460 --> 00:26:39,100 Og ringer til receptionen. 428 00:26:42,830 --> 00:26:44,360 [Barbara] Jeg fortalte hende mit navn. 429 00:26:44,360 --> 00:26:47,630 Og jeg blev kidnappet af en seriemorder. 430 00:26:49,600 --> 00:26:53,460 Da retshåndhævelsen kom, FBI dukkede op. 431 00:26:53,530 --> 00:26:57,830 Plus de havde et kriminallaboratorium kommer. Og de havde alt. 432 00:26:57,830 --> 00:27:01,960 Da jeg blev reddet, Jeg var nødt til at gå til motellets front office, 433 00:27:01,960 --> 00:27:04,530 fordi jeg havde et telefonopkald venter på mig. 434 00:27:07,160 --> 00:27:09,100 Det var Beverly, og hun græd, 435 00:27:09,100 --> 00:27:11,560 og så siger hun "[gisper] Åh, min Gud, du er okay." 436 00:27:11,560 --> 00:27:14,260 Og jeg sagde: "Jeg er okay." Jeg sagde: "Hvordan har du det?" Og hun siger: "Jeg er okay." 437 00:27:14,330 --> 00:27:16,830 Og vi startede begge hulkende sammen og jeg sagde: "Hvordan har Dale det?" 438 00:27:16,900 --> 00:27:19,360 "Han er lige her. Han er..." "Mor, mor, mor!" 439 00:27:19,360 --> 00:27:21,860 Han tager telefonen. "Jeg elsker dig. Jeg elsker dig. Hvornår kommer du hjem?" 440 00:27:21,860 --> 00:27:24,830 Jeg sagde: "Jeg vil være der om lidt." Og jeg sagde: "Jeg elsker dig i stykker." 441 00:27:24,830 --> 00:27:27,360 Han siger: "Gudskelov han gjorde dig ikke ondt, mor." 442 00:27:29,600 --> 00:27:33,830 Jeg lagde på grædende og hulkende i de næste 15 minutter. 443 00:27:36,360 --> 00:27:39,560 [Eleanor] Vi var glade for det hun kunne komme hjem. 444 00:27:39,630 --> 00:27:44,730 Og jeg vidste, at det gik at være lang, lang helingsproces... 445 00:27:45,760 --> 00:27:47,830 efter prøvelsen hun havde været igennem. 446 00:27:48,860 --> 00:27:51,560 Jeg skulle være der. Og vi krammede hinanden. 447 00:27:51,560 --> 00:27:54,000 Det var et mirakel. 448 00:27:54,000 --> 00:27:56,730 [Christine] Barbara er reddet, men han er i vinden. 449 00:27:56,730 --> 00:27:59,160 Og politiet faktisk udsende en bolo. 450 00:27:59,160 --> 00:28:01,200 Vær på udkig til Barbaras bil. 451 00:28:03,030 --> 00:28:08,560 [Roy] En soldat i staten Florida patruljerede ud af Perry, ikke langt fra Georgia-linjen. 452 00:28:08,630 --> 00:28:13,630 Og han tilsyneladende så den stjålne bil og stoppede Knowles. 453 00:28:16,160 --> 00:28:20,000 Knowles havde en dobbelt tønde oversavet haglgevær som han kunne lide. 454 00:28:21,560 --> 00:28:25,160 Og han kunne få springet på tropperen. 455 00:28:25,160 --> 00:28:31,030 Knowles sætter så soldaten på bagsædet af patruljevognen, 456 00:28:31,030 --> 00:28:32,760 og kører afsted. 457 00:28:32,760 --> 00:28:36,360 Og så Knowles kører patruljevognen 458 00:28:36,360 --> 00:28:39,030 ender med at trække James Meyer, 459 00:28:39,030 --> 00:28:42,560 en forretningsmand som lige var i byen i et par dage. 460 00:28:42,560 --> 00:28:45,030 På dette tidspunkt Knowles forladt patruljevognen 461 00:28:45,030 --> 00:28:50,460 og tog tropperen og hr. Meyer som gidsel, og de gik i Meyers bil. 462 00:28:50,460 --> 00:28:55,160 De blev derefter observeret på en tankstation i Lakeland, Georgia. 463 00:28:55,160 --> 00:28:59,660 Du har en civilist og du har en statstrooper i uniform på bagsædet 464 00:28:59,660 --> 00:29:01,260 med en anden person. 465 00:29:01,260 --> 00:29:04,860 Og ledsageren tænkte noget ikke rigtigt om dette 466 00:29:04,860 --> 00:29:07,160 og rapporterede det til myndighederne. 467 00:29:08,960 --> 00:29:11,030 Kidnapningen af en politibetjent, 468 00:29:11,030 --> 00:29:13,830 en statstropper var uhørt. 469 00:29:13,830 --> 00:29:15,460 Det var nationale nyheder. 470 00:29:15,530 --> 00:29:18,860 Og det hastede at prøve at finde dem før de blev dræbt. 471 00:29:18,860 --> 00:29:21,260 Vi prøver at komme os her vores forsvundne soldat, 472 00:29:21,260 --> 00:29:23,360 som blev kidnappet i staten Florida. 473 00:29:23,360 --> 00:29:26,730 Sammen med et andet gidsel og bragte ind i staten Georgia. 474 00:29:26,800 --> 00:29:28,260 [Roy] Næste dag Jeg fik et opkald. 475 00:29:28,260 --> 00:29:30,430 De fik Knowles på hjørnet i Henry County. 476 00:29:31,860 --> 00:29:33,360 Jeg har en anden ankommer nu. 477 00:29:35,300 --> 00:29:38,830 Vice sheriff så bilen og anerkendt det var en efterlyst bil. 478 00:29:38,830 --> 00:29:42,530 Så stedfortræderen sendte i forvejen og fik sat en vejspærring op. 479 00:29:43,860 --> 00:29:47,930 Alle fra metro Atlanta som havde et mærke og der var en pistol. 480 00:29:48,000 --> 00:29:50,560 Jeg har aldrig set så mange betjente i hele mit liv. 481 00:29:52,600 --> 00:29:53,730 [sirene bragende] 482 00:29:54,960 --> 00:29:56,560 [dæk skriger og dunder] 483 00:29:59,660 --> 00:30:01,730 [Roy] Knowles styrtede ind i vejspærringen. 484 00:30:01,800 --> 00:30:06,730 På det tidspunkt, Knowles forlod bilen og forlod til fods. 485 00:30:08,400 --> 00:30:12,560 Paul John Knowles løb og havde haglgeværet. 486 00:30:12,630 --> 00:30:17,230 Og udvekslede skud med myndighederne der forfulgte ham. 487 00:30:19,130 --> 00:30:24,830 De skød Knowles i benet og han tog afsted og han blødte. 488 00:30:27,160 --> 00:30:30,530 Og en ung mand, der var ude kaninjagt så ham. 489 00:30:31,400 --> 00:30:35,830 Men Knowles var udmattet fra at løbe, miste blod 490 00:30:35,830 --> 00:30:37,830 og Knowles gav op. 491 00:30:45,960 --> 00:30:47,260 Nej, egentlig ikke. 492 00:30:47,260 --> 00:30:50,660 [James] Myndighederne kom, tog Knowles i varetægt. 493 00:30:51,660 --> 00:30:53,460 Og resten, de siger, er historie. 494 00:30:55,660 --> 00:30:58,460 [Barbara] Det var en lettelse for mig da jeg så det på fjernsynet. 495 00:30:58,460 --> 00:31:03,260 Og da jeg kom hjem og talte med Bevy, vi var begge lettede. 496 00:31:03,260 --> 00:31:07,060 [Wendy] Når retshåndhævelsen indser, at soldaten og James Meyer 497 00:31:07,060 --> 00:31:11,060 ikke er i bilen med Knowles, de antager det værste. 498 00:31:11,060 --> 00:31:14,460 Det er mere end sandsynligt at Knowles dræbte de to mænd. 499 00:31:14,460 --> 00:31:17,330 Men da han bliver anholdt, han nægter at sige. 500 00:31:31,260 --> 00:31:34,730 I et af hans interviews, han pralede han dræbte mere end 30 personer. 501 00:31:36,300 --> 00:31:40,000 Knowles følte det af alting han gjorde i sit liv, 502 00:31:40,000 --> 00:31:43,630 det eneste han havde haft succes ved at dræbe folk. 503 00:32:02,560 --> 00:32:07,100 Han ville ikke fanges, men han ville ikke at gå ud til sidst. 504 00:32:07,100 --> 00:32:09,260 Ingen vidste, hvad han gjorde. 505 00:32:09,260 --> 00:32:13,930 Og han tænkte at dele hans høje kropstal ville få ham til at se godt ud. 506 00:32:13,930 --> 00:32:15,830 Fra et offentlighedssynspunkt. 507 00:32:15,900 --> 00:32:17,960 Og han følte hvis han var berømt, 508 00:32:17,960 --> 00:32:21,030 han ville tjene penge på det, som ville gå til hans mor. 509 00:32:21,030 --> 00:32:23,330 Dette var hans gode gerning for sin mor. 510 00:32:23,960 --> 00:32:25,030 [Roy] Han ville være berømt. 511 00:32:25,030 --> 00:32:27,030 Han ville have en bog og lavet en film. 512 00:32:27,030 --> 00:32:30,560 Og medierne var alt over det hele dagen lang. 513 00:32:30,560 --> 00:32:33,830 [Barbara] Jeg så et blad, og det var der 514 00:32:33,900 --> 00:32:37,160 billedet af Paul John Knowles, Casanova morder. 515 00:32:37,160 --> 00:32:40,930 Og jeg er ligesom... "Du er nødt til at lave sjov med mig." 516 00:32:43,930 --> 00:32:46,360 [Wendy] Flere dage senere, endnu en hjortejæger 517 00:32:46,360 --> 00:32:48,930 opdager ligene af Trooper Charles Campbell 518 00:32:49,000 --> 00:32:52,230 og forretningsmanden James Meyer i Georgia-skoven. 519 00:32:53,200 --> 00:32:55,260 [James] Han lagde håndjern på begge til træet. 520 00:32:55,330 --> 00:32:59,460 Skød dem begge i ryggen af hovedet, udførelsesstil. 521 00:32:59,530 --> 00:33:01,460 [Wendy] Baseret på kuglens kaliber, 522 00:33:01,460 --> 00:33:03,460 mener myndighederne som Knowles brugte 523 00:33:03,530 --> 00:33:07,030 Trooper Campbells egen pistol at dræbe dem begge. 524 00:33:07,030 --> 00:33:10,560 [Roy] Engang var de opdagede i det væsentlige, Knowles blev kogt. 525 00:33:10,630 --> 00:33:12,730 Og Knowles var enig at tage myndigheder 526 00:33:12,730 --> 00:33:15,460 til Henry County og vis ham, hvor han gik af 527 00:33:15,460 --> 00:33:19,260 tropperens .357 Magnum pistol. 528 00:33:19,260 --> 00:33:21,930 De indlæste Knowles i lensmandens bil 529 00:33:22,000 --> 00:33:25,730 og var på vej ned I-20 til Atlanta. 530 00:33:25,730 --> 00:33:29,460 Da Knowles hemmeligholdt en papirclips, 531 00:33:29,460 --> 00:33:32,760 og tog sine håndjern på sin mavekæde. 532 00:33:32,760 --> 00:33:35,660 [officer] Den mand fik et håndjern af og han gik efter min pistol, 533 00:33:35,660 --> 00:33:38,060 og han fik sine hænder på min pistol. 534 00:33:38,060 --> 00:33:41,730 Og du ved, du kommer til din egen konklusion, men jeg er ret rystet. 535 00:33:41,730 --> 00:33:44,460 Det ved jeg, at han ville have taget mit liv. 536 00:33:44,530 --> 00:33:48,730 Jeg begyndte at skyde og fortsatte med at skyde indtil jeg var tilfreds 537 00:33:48,800 --> 00:33:52,130 at faren var faldet til begge dele Sherif Lee og mig selv. 538 00:33:59,530 --> 00:34:02,560 [Barbara] Det var en af de bedste dage af Dale, Beverly og mit liv 539 00:34:02,560 --> 00:34:05,030 da vi fandt ud af det at han blev dræbt. 540 00:34:05,860 --> 00:34:07,600 For han kunne ikke dræbe mere. 541 00:34:09,060 --> 00:34:10,730 [Yavitz] Før Knowles blev dræbt, 542 00:34:10,800 --> 00:34:13,230 de smed mig i fængsel for foragt. 543 00:34:13,230 --> 00:34:16,630 For jeg ville ikke fortælle dem det hvor båndet var. 544 00:34:16,630 --> 00:34:21,230 Men til sidst, Jeg sagde ja til at producere båndet hvis det blev forseglet af dommeren, 545 00:34:21,300 --> 00:34:23,730 indtil Ankeretten bestemt 546 00:34:23,800 --> 00:34:27,530 om advokat-klient privilegium eksisterede. 547 00:34:27,600 --> 00:34:29,630 Nå, Knowles blev dræbt i december. 548 00:34:29,630 --> 00:34:34,460 Så i januar afgør en dommer at advokat-klienten privilegier døde. 549 00:34:34,460 --> 00:34:37,330 Og så dommeren åbenbart lyttede til båndet 550 00:34:37,400 --> 00:34:40,460 og til alle bekendelserne han havde lavet. 551 00:34:40,460 --> 00:34:44,760 [Roy] Selvom Knowles blev dræbt før han kunne blive retsforfulgt for sine forbrydelser, 552 00:34:44,760 --> 00:34:48,000 båndene løst 20 af vores drab. 553 00:34:48,000 --> 00:34:50,560 Han hævdede, at han dræbte meget mere. 554 00:34:50,560 --> 00:34:55,760 Der er mange flere mord laver efter min mening, 555 00:34:55,760 --> 00:35:00,160 Paul John Knowles, den mest afskyelige 556 00:35:00,160 --> 00:35:03,730 massemorder i Amerikas historie. 557 00:35:05,260 --> 00:35:07,130 [James] Under undersøgelsen 558 00:35:07,130 --> 00:35:10,230 at finde ud af, hvordan flere kroppe 559 00:35:10,300 --> 00:35:12,660 blev tilskrevet til Paul John Knowles, 560 00:35:12,660 --> 00:35:14,530 det opdagede vi åbenbart 561 00:35:14,530 --> 00:35:19,460 Knowles skulle giftes i sommeren '74. 562 00:35:19,460 --> 00:35:22,460 Men det havde denne dame været til en synsk 563 00:35:22,460 --> 00:35:26,230 som fortalte hende, at der var en dårlig mand kommer ind i hendes liv 564 00:35:26,300 --> 00:35:28,230 og hun havde brug for at komme væk fra ham. 565 00:35:28,300 --> 00:35:30,230 Så hun brød af engagementet. 566 00:35:31,160 --> 00:35:33,430 Og det føler vi, at det er hvad der satte ham i gang. 567 00:35:33,500 --> 00:35:37,330 For kort efter det han begyndte at dræbe. 568 00:35:38,530 --> 00:35:40,860 Knowles sagde, at han dræbte mindst 35. 569 00:35:40,860 --> 00:35:44,530 Og myndighederne håber som båndet ville give 570 00:35:44,530 --> 00:35:46,230 du ved, en slags svar, 571 00:35:46,300 --> 00:35:49,360 med hensyn til, hvem disse andre mennesker at han dræbte er. 572 00:35:49,360 --> 00:35:51,330 Men det skulle bare ikke være. 573 00:35:52,660 --> 00:35:54,030 [Gary] Vi lærte til sidst 574 00:35:54,030 --> 00:35:56,630 båndet blev ødelagt i en oversvømmelse ved det føderale retshus 575 00:35:56,700 --> 00:36:00,200 i Macon, Georgia, og eksisterede ikke længere. 576 00:36:02,760 --> 00:36:05,160 [Christine] Desværre, fordi båndet blev ødelagt, 577 00:36:05,160 --> 00:36:09,400 ingen ved rigtig bare hvor mange mennesker Knowles dræbt. 578 00:36:12,360 --> 00:36:15,060 [Wendy] Til Barbara, Paul John Knowles død 579 00:36:15,060 --> 00:36:17,830 fjerner evt frygt for hans tilbagevenden. 580 00:36:17,830 --> 00:36:21,700 Men det sletter ikke traumet for hende, Beverly eller Dale. 581 00:36:23,530 --> 00:36:26,830 [Barbara] Min søn havde brug for hjælp. Han var kun seks år gammel. 582 00:36:27,830 --> 00:36:29,200 Jeg vidste, at det påvirkede ham. 583 00:36:30,030 --> 00:36:31,630 Jeg kunne se det i hans øjne 584 00:36:31,700 --> 00:36:35,730 og hvordan han ville være meget beskyttende af mig efter det skete. 585 00:36:35,730 --> 00:36:37,830 Og var bange da jeg skulle på arbejde 586 00:36:37,830 --> 00:36:40,230 og aflever ham på kirkeskolen. 587 00:36:40,300 --> 00:36:45,330 Men vi havde præsterne på sin kirkeskole snak med os alle tre 588 00:36:45,400 --> 00:36:47,730 og bede over os og alt. 589 00:36:47,730 --> 00:36:52,000 Og han er en smuk, smukt familiemedlem nu. 590 00:36:52,000 --> 00:36:53,630 Har sin egen virksomhed. 591 00:36:53,630 --> 00:36:58,860 Og han er en smuk Christian, hjælper andre nu. 592 00:36:58,860 --> 00:37:03,530 [Eleanor] Der var dage, hvor Barbara kunne klare sig lidt. 593 00:37:03,600 --> 00:37:06,130 Og der var dage at hun slet ikke kunne klare det. 594 00:37:07,760 --> 00:37:11,530 Det var meget anstrengende på hendes psyke. 595 00:37:11,600 --> 00:37:15,160 Hun ville ringe til mig på telefonen og ville græde og... 596 00:37:15,160 --> 00:37:17,630 Og så ville jeg tage telefonen og jeg ville græde. 597 00:37:18,960 --> 00:37:22,500 [Barbara] Jeg sluttede en lørdag, tabte det bare. 598 00:37:24,100 --> 00:37:26,130 Og skreg blodigt mord. 599 00:37:26,130 --> 00:37:28,430 Og alt hvad jeg kunne høre i det fjerne 600 00:37:28,500 --> 00:37:32,730 var min søn råbt til mig, og jeg kom til. 601 00:37:35,130 --> 00:37:40,660 Og det var da jeg besluttede mig at gå til West Palm Beach Center for mental sundhed. 602 00:37:40,660 --> 00:37:44,230 Jeg gik for at se en smuk, smuk kvinde. 603 00:37:44,230 --> 00:37:48,430 Og da jeg fortalte hende min historie, sagde hun, 604 00:37:48,430 --> 00:37:52,100 "Du er ikke skør. Det er ikke andet end stress." 605 00:37:53,660 --> 00:37:56,230 Og jeg vidste det på det tidspunkt Jeg blev velsignet. 606 00:37:57,030 --> 00:37:58,430 At Gud lod mig leve. 607 00:37:58,430 --> 00:38:01,830 Og gav mig de rigtige ord at tænke og sige og gøre 608 00:38:01,830 --> 00:38:04,300 under det forfærdelige tid i mit liv. 609 00:38:05,760 --> 00:38:10,230 Man ved virkelig aldrig før du sætter i den situation lige hvordan du ville reagere. 610 00:38:10,230 --> 00:38:13,630 Men det gjorde Barbara præcis hvad hun skulle gøre. 611 00:38:13,700 --> 00:38:17,330 Fordi hun vidste, hun havde Dale og Beverly derhjemme 612 00:38:17,330 --> 00:38:20,000 at hun havde at tage sig af dem. 613 00:38:20,000 --> 00:38:23,330 Barbara er en af de stærkeste kvinder, jeg kender. 614 00:38:23,400 --> 00:38:25,060 Og jeg er velsignet at kende Barbara 615 00:38:25,060 --> 00:38:28,000 og har hende som ven at hun er. 616 00:38:29,100 --> 00:38:33,800 Beverly kunne ikke tale om kidnapningen i flere år. 617 00:38:34,330 --> 00:38:36,460 Og det var der flere gange 618 00:38:36,460 --> 00:38:39,030 da jeg ville flytte efter at være blevet kidnappet. 619 00:38:39,030 --> 00:38:40,530 Og så gik det op for mig. 620 00:38:40,530 --> 00:38:41,800 Dette var mors hus. 621 00:38:42,260 --> 00:38:43,860 Og se på al kærligheden. 622 00:38:43,860 --> 00:38:47,060 Og der er måde flere gode minder 623 00:38:47,060 --> 00:38:49,000 i dette hus end der er dårlige. 624 00:38:50,430 --> 00:38:52,530 Og så besluttede jeg at blive. 625 00:38:52,530 --> 00:38:56,930 Og jeg byggede et liv her for Beverly og Dale og mig selv. 626 00:38:56,930 --> 00:39:00,530 Og så blev jeg forelsket med Jim, mit livs kærlighed. 627 00:39:06,660 --> 00:39:11,130 Åh, åh. Okay. [utydelig] Ta-da. 628 00:39:11,130 --> 00:39:14,030 - Har jeg fortalt dig, at jeg elsker dig? -[griner lidt] 629 00:39:14,030 --> 00:39:15,630 Mit navn er Jim Abel. 630 00:39:15,700 --> 00:39:18,800 Og det har Barbara og jeg været gift i 43 år. 631 00:39:19,430 --> 00:39:22,730 [Barbara] Jeg mødte Jim i 1973. 632 00:39:22,800 --> 00:39:25,060 Men han skulle til udlandet. 633 00:39:25,060 --> 00:39:26,730 Vi besluttede at holde kontakten. 634 00:39:26,730 --> 00:39:29,830 Og han blev min ven og skrev hele den tid. 635 00:39:29,900 --> 00:39:32,160 Du ved, jeg begyndte at have følelser for ham meget tidligt. 636 00:39:32,160 --> 00:39:37,730 Men efter alt skete, og Paul John Knowles blev dræbt, 637 00:39:37,730 --> 00:39:40,330 Jeg skrev et brev til ham. 638 00:39:40,330 --> 00:39:43,100 Fortælle ham flere måneder senere om kidnapningen. 639 00:39:45,460 --> 00:39:49,030 [Jim] Da jeg modtog Barbaras brev, det ramte mig virkelig hårdt. 640 00:39:49,030 --> 00:39:50,760 Jeg vidste, at hun nok havde brug for nogen 641 00:39:50,760 --> 00:39:53,830 og så vejen Jeg følte i hvert fald med hende... 642 00:39:53,900 --> 00:39:57,430 Jeg håbede, at den person ville være mig der kunne hjælpe hende igennem det. 643 00:39:59,360 --> 00:40:01,630 Vi har lige haft vores 43 års jubilæum. 644 00:40:01,630 --> 00:40:03,500 Så tror jeg det går ret godt. 645 00:40:04,660 --> 00:40:06,460 jeg bestemt beundre hendes styrke. 646 00:40:06,460 --> 00:40:09,330 Jeg ved det ikke hvordan hun kom igennem det og alt muligt. 647 00:40:09,330 --> 00:40:11,530 Sådan er det bare Barbara er. Meget stærk. 648 00:40:14,860 --> 00:40:18,400 Jeg tænker ikke på Paul John Knowles overhovedet længere. 649 00:40:19,260 --> 00:40:20,630 Det behøver jeg ikke. 650 00:40:20,630 --> 00:40:23,030 Jeg har skrevet en bog. Jeg har fået alt fra mit bryst. 651 00:40:23,030 --> 00:40:26,130 Og jeg ved det og der er kun to valg. 652 00:40:26,130 --> 00:40:28,560 Du kan vælge at være et offer. 653 00:40:28,560 --> 00:40:30,630 Eller du kan vælge at være en overlevende. 654 00:40:31,430 --> 00:40:33,400 Jeg valgte at være en overlever. 655 00:40:34,660 --> 00:40:37,100 Jeg er værd at være hvem jeg er i dag. 656 00:40:37,730 --> 00:40:39,000 Jeg er en nogen. 657 00:40:39,430 --> 00:40:40,630 Jeg er en overlever. 658 00:41:11,230 --> 00:41:14,160 Han bragte mig nedenunder og han satte mig ind i hullet. 659 00:41:15,560 --> 00:41:16,630 Jeg var meget højlydt. 660 00:41:16,700 --> 00:41:18,700 De havde ondt og han grinede. 661 00:41:19,660 --> 00:41:22,860 Han ordinerede sig selv til biskop. 662 00:41:22,860 --> 00:41:24,160 Alt begyndte at lugte som døden. 663 00:41:24,160 --> 00:41:26,430 Jeg har måske mistet forstanden i den kælder. 664 00:41:26,500 --> 00:41:27,760 Jeg tog et valg. 665 00:41:27,760 --> 00:41:29,630 Jeg satte mit liv på spil at redde disse piger.